Первичная профсоюзная организация не финансируется университетом, а значит единственный источник пополнения нашего бюджета - профсоюзные взносы.

Взнос составляет 1% от размера стипендии. Если Вы обучаетесь на бюджете, взнос будет автоматически удерживаться со стипендии, а если на платной основе - необходимо вносить его самостоятельно (180 рублей за семестр) в 520 кабинете деканата.

Вступая в профком, Вы обязуетесь своевременно уплачивать профсоюзные взносы.

The trade union is not financed by the university and the main source of money is contribution of members.

The contribution is 1% out of scholarship. If your tuition is free, the contribution will be kept automatically, but if not, then you have to contribute funds yourself (180 rubles per semester) , room 520, dean's office.

Entering the trade union, you agree to pay dues on time

Первичная профсоюзная организация не финансируется университетом, а значит единственный источник пополнения нашего бюджета - профсоюзные взносы.

Взнос составляет 1% от размера стипендии. Если Вы обучаетесь на бюджете, взнос будет автоматически удерживаться со стипендии, а если на платной основе - необходимо вносить его самостоятельно (180 рублей за семестр) в 520 кабинете деканата.

Вступая в профком, Вы обязуетесь своевременно уплачивать профсоюзные взносы.

The trade union is not financed by the university and the main source of money is contribution of members.

The contribution is 1% out of scholarship. If your tuition is free, the contribution will be kept automatically, but if not, then you have to contribute funds yourself (180 rubles per semester) , room 520, dean's office.

Entering the trade union, you agree to pay dues on time

З А Я В К А

на оформление профсоюзного билета

ФИО (Full name)

Институт (Specialty)

Курс (Course)

1

6

Группа (Group)

Дата рождения (The date of birth)

Ваш телефон (Contact number)

Домашний адрес по прописке (The adress of your registration)

Ваш e-mail

Ссылка на профиль ВК (Link on your VK account)

Форма обучения (Is your tuition free?)

бюджетная (Yes)

платная (No)

Получаете ли вы стипендию на данный момент? (Do you have scholarship now?)

Да (Yes)

Нет (No)

Обязуюсь выполнять Устав Профсоюза, уплачивать членские профсоюзные взносы и принимать участие в деятельности организации ( I promise to fulfill the charter of the Trade Union, pay contributions and take part in the activity of the organization)

Принимаю условия обработки персональных данных (I consent to the collecting and processing of personal data)